Yellow summer

Red berries

Snäkk shipsidega

Vaja läheb:
Pakk tortilla shipse või teha need ise tortilladest
1 sibul
kang juustu või pakk riivitud juustu
maitsestamiseks maitseineid

Pakk shipse laotada panni põhja. Pannil pruunistatud hakkliha koos sibulaga ja maitsestada. Valmistatud hakklihasegu puistata shipsidele peale ja kõige lõpuks peale raputada juustu. Küpsetada ahjus 15-20 minutit 150C juures.
Ja ongi valmis.

Summer rain

Ja järele jäigi neid ainult üks. Tegelikult sai tehtud kaks mobiili-võtmehoidja ripatsit aga teise suutsin jälle niimoodi ära kinkida, et pilti ei jõudnudki teha. Aga mõte oli sarnane, lihtsalt värvid olid teised :)

Red is the new black

Sweet surrender

Komplekt, mis läks kingituseks. Veelkord palju õnne Sille :)

Blue Lagoon

Ilusad sinised ehted, mis on leidnud omale uue omaniku :)

When in Rome

"When in Rome" (2010) Kõik algas Roomas, Rezissöör: Mark Steven Johnson

Beth (Kristen Bell) on New Yorgis edukat karjääri tegev ambitsioonikas noor naine, kelle eluks on tema karjäär. Ta on maha matnud igasugused romantilised unelmad. Siis aga tuleb tal ette võtta reis Rooma, oma noorema õe pulma. Seal olles korjab ta armastuse purskkaevust maagilised mündid, et "päästa" need kes soovisid armastust, mis teeb ainult haiget. Sellega aga teeb ta kohutava vea, sest legend räägib, et seda tehes paneb ta sellega endasse armuma need, kes olid mündid sinna visanud: vorstimagnaat (Danny DeVito), algaja illusionist (Jon Heder), vabakutseline maalikunstnik (Will Arnett) ning eneseimetlejast modell (Dax Shepard). Aga kui ka sarmikas reporter Nick (Josh Duhamel) teda samasuguse innuga jahtima asub, ei saa Beth kuidagi kindel olla, kas mehe tunded on tõelised?

Hästi armas romantline komöödia. Sisu poolest ei erine mitte ühestki teisest romantilisest komöödiast. Teema on sama aegumatu nagu alati. Poiss kohtab tüdrukut, poiss-tüdruk armuvad, palju sekeldusi ja arusaamatusi. Kõik laheneb ning poiss ja tüdruk saavad koos õnnelikuks.
Antud filmis oleks võib-olla parem olnud, kui maagiat ja müstilist armumist poleks sisse toodud. Ja siis oleks arvatavasti oleks saanud filmi ka teisiti lahendada. et miks nende müntide korjamine armastuse purskaevust polnud hea mõte, aga noh jah, sellisel juhul oleks võib-olla olnud tegemist juba teistsuguse filmiga.

Link IMDB lehele: When in Rome
Link trailer: When in Rome

Alice in Wonderland

„Alice in Wonderland” (2010) Alice imedemaal, Rezissöör: Tim Burton

Alice (Mia Wasikowska) on 19-aastane neiu, kes pöördub tagasi kummalisse maailma, kuhu ta sattus esmakordselt noore tüdrukuna, kohates üle pika aja jälle oma lapsepõlvesõpru: Valget Jänest, Kiigajoni ja Käägajoni, Unihiirt, Tõuku, Irvik-Kassi, ning loomulikult Kübarseppa (Johnny Depp). Alice asub fantastilisele teekonnale, et leida oma tõeline saatus ning teha lõpp Punase Kuninganna (Helena Bonham Carter) hirmuvalitsusele ning aidata taas troonile Valge Kuninganna (Anne Hathaway).

Suurejooneline seiklusfantaasia “Alice Imedemaal” on mõtteliseks järjeks Lewis Carrolli kirjandusklassikasse kuuluvatele raamatutele “Alice Imedemaal” (1865) ning “Alice peeglitagusel maal ja mida ta seal nägi” (1871).

Seekord läksin vaatama Alici in Wonderland 3D versiooni inglise keelsena. Täiesti teadlikult kuna usk eesti tõlkekirjandusse ja ka tõlgetesse üldiselt on jäänud järjest vähemaks. Nimelt on enamus tõlkeid väga mööda ja kohutavalt halvad. Selle filmi eestikeelse tõlke kohta midagi öelda ei oska kuna näinud pole. Aga üldiselt on originaal alati parem kui tõlge. Tõlkes lihtsalt lähevad mõned asjad kaduma. Alati pole võimalik kõike edasi anda nii, nagu see originaalis on.

Millegipärast tekkis mul kogu aeg küsimsu, et kas mul on esimene osa jäänud vaatamata. Nimelt olid seal mõned meenutused ja tagasivaated, mis minu jaoks asja segakse ajasid. Filmi üldmulje jäi ka suht segaseks. Ei saanud aru miks miks Alice midagi tegi. Et ngu mina küll ei roniks mingi sügava augu äärele, et siis sealt alla kukkuda, no hello niipalju kainet mõistust võiks ju olla. Aga võimalik, et antud filmi mõte ei olegi kainelt ja loogiliselt mõelda. Njaa sellisel juhul oli kõik ilusasti segane ja ebaloogiline.

AGA kõige parem on ikka Johnny Depp ja inglise keelses versioonis ei läinud midagi kaduma. Nimelt veel üks põhjus, miks sai mindud inglise keelset versiooni vaatama oligi, et Deppi häält oleks kuulda. Ja see tegigi sellest filmistu minu jaoks vähemalt ühe vaadata filmi. Ta on tõesit nii hea nagu arvata oli.

Omal jõul miljonäriks

Brian Tracy "Omal jõul miljonäriks" (The 21 success secrets of self-made millionaires: How to achieve financial independence faster and easier than you ever thought possible) (2001), tõlge Epp Velbri ja Kristjan Teder (2006)*

Mõtlesin algu, et postitan kusagilt Apollo koduleheküljelt raamatu lühitutvustuse ja asi tehtud. Kuid lugedes seda tutuvustust raamatupoe koduleheküljelt, sain aru et sellel pole mõtet.
Antud raamatu puhul võib igaüks leida raamatust just seda mida tema otsib. Ja samas mõned võivad seda lugeda ja mõelda, et üks mõttetumaid raamatuid üldse. Igaühele oma! Raamat annab 21 lihtsalt sammu, kuidas inimene võiks oma elule läheneda. Vastuseid küsimustele raamat ei anna, pigem tekitab neid juurde. Aga parim edasiminek on alustuseks küsimuste küsimine. Õiged küsimused võivad meid kord kaugele viia.

Veel pean mainima, et antud tõlkeraamatuga jäin väga rahule. Tõlge oli mõnusalt arusaadav ja ei häirinud. Üle pika aja üks paremaid tõlkeid. Selle raamatu puhul võin julgelt Eesti keelset tõlget soovitada :)

Legion

„Legion“ (2010), Režissöör: Scott Stewart

Keegi ei tea, mida saatus on meile ette määranud. Suurtest maanteedest kaugel asuvas kohvikus on juhuse läbi saanud kokku hulk täiesti erineva taustaga inimesi, kel pole aimugi, millised katsumused neid lähema ööpäeva jooksul ees ootavad. Või et sellestsamast räämas kohvikust saab lahinguväli, millel otsustatakse inimkonna edasine saatus. Ainus, kelle abile nad loota saavad, on looja otsesest käsust üle astuv peaingel Miikael (Paul Bettany), kes loodab, et inimsugu on siiski suuteline end parandama, kui neile vaid selleks võimalus anda.

“Leegion“ on üleloomulik action-põnevik lähenevast maailmalõpust. Osades Paul Bettany (“Rüütli lugu“), Dennis Quaid (“G.I. Joe“), Lucas Black (“Kiired ja vihased: Tokyo drift“), Tyrese Gibson (“Transformerid“), Kate Walsh (“Grey anatoomia“), Adrianne Palicki (“Friday Night Lights“), Kevin Durand (“Teadmata kadunud“), Charles S. Dutton (“Fame“) ja Willa Holland (“O.C.“).

Kui ma enne mõtlesin, et It’s Complicated ja Chipmunks olid igavad siis see film oli veel hullem.

Antud filmi puhul jäi algusest lõpuni selgusetuks millest film on. Oli küll hea ja halva võitlus jne jne. Aga küsimusele miks nad seda kõike teevad vastust ei saanudki. Kõik said surma ja lõpplahendust polnudki. Sama hästi oleks võinud lihtsalt täpsust lasta ja filmi pealkiri olla - kes saab kõige kiiremini kõige suurema hulga inimesi maha lasta. Ja oleks ka täpselt samasugune film olnud. Seekord on täitsa kahju ajast mis raisku läks.

Link IMDB lehele: Legion
Link trailer: Legion

It's Complicated

„It’s Complicated“ (2009) See on keeruline, Režissöör: Nancy Meyers

"See on keeruline" on ülimalt elurõõmus komöödia armastusest, abielulahutusest ja kõigest, mis sinna vahele jääb.

Jane'il (Meryl Streep) on kolm täiskasvanud last, talle kuulub Santa Barbaras asuv edukas pagaritöökoda-restoran ning pärast kümme aastat kestnud lahutusprotsessi on ta viimaks teinud rahu oma advokaadist eksabikaasa Jake'iga (Alec Baldwin). Ent kui Jane ja Jake peatuvad oma poja ülikooli lõpetamise ajal samas hotellis, hakkavad asjad muutuma keeruliseks. Süütust õhtusöögist saab midagi mõeldamatut - armusuhe. Jake on uuesti abiellunud endast palju noorema Agnessaga (Lake Bell) ning Jane on nüüd korraga armukese rollis! Sellesse sasipuntrasse segatakse ka arhitekt Adam (Steve Martin), kelle Jane palkas oma kööki renoveerima. Enda lahutusest toibuda püüdev Adam hakkab Jane'I armuma, kuid märkab peagi, et on saanud osaks armukolmnurgast. Kas Jane ja Jake peaks oma eluga edasi minema või ongi armastus teisel ringil veel magusam? See EEST ON lihtsalt… keeruline.

Üks igavamaid filme mida üle pika aja olen kahjuks juhtunud nägema. Filmil puudus korralik sisu, naljad ei olnud naljakad jne. Aga vähemalt oli täitsa nauditav film vaadata ajaviiteks.

Link IMDB lehele: It's Complicated
Link trailer: It's Complicated

Alvin and the Chipmunks 2

„Alvin and the Chipmunks: The Squeakuel“ (2009), Alvin ja koopaoravad 2, Režissöör: Betty Thomas

Koopaoravad Alvin, Simon ja Theodore on tagasi. Pärast järjekordset äpardust, millesse olid segatud Alvin ja nende heliloojast hooldaja Dave Seville (Jason Lee), peab musikaalne kolmik kolima Dave’i laheda sugulase Toby juurde. Ja sarnaselt inimlastega hakkavad nad seal kohalikus koolis käima. Kool toob endaga noorte rokkstaaride jaoks kaasa hulga uusi väljakutseid nagu kodused ülesanded, kehalise kasvatuse tunnid ning loomulikult… tüdrukud! Ehk siis oravaplikadest trio, kes tegelevad ka laulmisega ja seda Alvini ning vendade endise ahne mänedzheri Ian Hawke’i (David Cross) käe all, kes on lubanud teha neist tüdrukutest kõige suuremad staarid maailma muusikaturul.

Koguperekomöödia ”Alvin ja koopaoravad 2” on järg 2007. aasta menukomöödiale.

Mõnus perekomöödia aga ei midagi uut selles. Kõike on juba nähtud ja film ei suuda mitte kuidagi üllatada. Pigem hakkas filmi vaadates igav. Esimene osa oli parem, nagu järgedega ikka.

Link IMDB lehele: Alvin and the Chipmunks 2
Link trailer: Alvin and the Chipmunks 2

Filmiralli

Lahe õhtu kodus.
Küpsised ja film ehk isetehtud küpsised ja filmipoe filmifestival.
Filmifestival on hästi lahe asi, sest selle käigus avastasin DVD filmid 17 krooniga :)

Vennaskond

Kuupäevaks siis 06.03.2010 ja asukohaks Rock Cafe.

Teatud aja tagant ikka juhtub kuidagi, et ma täiesti juhuslikult satun Rock Cafesse ja kuulama minu jaoks kummalisi bände. Seekord oli selleks siis Vennaskond.

Selle kohta ei teagi nüüd kuidas öelda. No ütleme siis otse, et polnud hea. Asi ei olnud mitte bändis vaid pigem korralduses. Kui välja on kuulutatud, et esineb Vennaskond ja bänd tuleb lavale alles 2 öösel, siis enamus inmesi on selleks ajaks juba totaalselt väsinud. Vähemalt mina küll olin. Ja kaks soojendusbändi??? Minu arust ei ole tegemist Madonnaga, et oleks vaja kahte soojendusbändi.

AGA tänu sellele avastsin mina, et Eestis on väga toredaid bände. Räägime siis pikemalt sellest kaheks soojendusbändist, sest minu arvates Vennaskond küll seda ootamist väärt ei olnud.

Raisk ja Mai Skizo. Kummalised nimed küll aga sisu on mõlemal bändil.

http://www.myspace.com/raisk

http://www.myspace.com/maiskizo

Võib kohe ära öelda, et täiesti teisest ligast bändid. Laivis võib öelda niipalju, et kuna heli oli ikka totaalselt paigast ära, siis ega seal sõnadest suurt aru ei saanud. Huvitav kas helitehnikud olid maani täis? No selline tunne igatahes tekkis, sest heli oli ikka totaalselt paigast ära.

Midagi ma sellest kõigest ikka sain, sest ma suudaks kahe laulu refraani isegi praegu lauda. Lihtsad vähemalt.

Keda huvitab siis otsige üles bänd Raisk ja laulud Appi tõttab muumipere ja Kõik seksivad rohkem kui mina. Need sõnad on lihtsalt midagi ainulaadset!

Lohetätoveeringuga tüdruk

Minu esimene Artise külastus seljataga. Ja peab ütlema, et mina jäin väga rahule. Tekitas kohe tahtmise uuesti minna.

„Lohetätoveeringuga tüdruk“ (2009) Män son hatar kvinnor, Rezisöör: Niels Arden Oplev

Rootsi ajakirjaniku ja kirjaniku Stieg Larssoni (1954-2004) postuumselt ilmunud ja koheselt bestselleriks muutunud trilleritriloogia esimese osa ekraniseering „Lohetätoveeringuga tüdruk“ heidab vaataja Grishamlikku intriigide ja pinevuse maailma, kus ei puudu laibad, vandenõud ja tontlikud minevikuvarjud. Filmi režissöör Niels Arden Oplev, kelle eelmine teos "Kaks maailma" linastus mullu PÖFFil Just Filmi programmis, on raamatu üles võtnud konventsionaalses filmikeeles ja kindla käega, haakides kiirelt ka alusmaterjaliga mitte kursis oleva vaataja konksu otsa.

Loo keskmes on keskealine ajakirjanik Mikael Blomkvist (Michael Nykvist), kes palgatakse rikkurite suguvõsa poolt uurima üht aastakümnetetagust lahendamata juhtumit. Uurimise käigus ristub tema tee plahvatusohtliku iseloomuga gooti-tšikist arvutispetsi Lisbethiga (Noomi Rapace). Peaosaliste karismaatiline ja veenev mäng lisab pretentsioonitule põnevusele vajaliku dramaatilise raskuse.

Filmi läksin vaatama uudishimust. Sisuga väga kursis ei olnud, kuigi natuke selle kohta lugesin. Esialgu oli kartus, et kui tegemist pole Inglise keelse filmiga siis keel jääb segama ja subtiitritest jääb väheks. Seda õnneks ei juhtunud ja filmi lõpuks harjus täitsa keelega ära.

Eriti huvitavad olid filmis mõned kaamera võtted, mida mina üheski teises filmis pole varem märganud. See tegi asja hoopis teistsuguseks ja ega sisugi halb polnud. Juba filmi algusest on vaataja ekraanile naelutatud ja nii kuni lõpuni. Ja õnneks ei olnud ka lõpp kohe väga aimata. Kuigi lõpp ise oli veidi kummaline. Oleks vist natuke teistsugust lõppu oodanud aga las see olla. Kui nii oli siis oli.

Nüüd ootame siis järge. Artises peaks teine osa esilinastuma 12 märts 2010.

Üks asi mis natuke häiris oli filmi pealkiri. See ei läinud kohe kudagi kokku filmi sisuga. Mingil hetkel tabad küll ära kust on võetud Eesti ja Inglise keelne vastu aga vaikselt uurimist ja leidsing mina Rootsi keelse tõlke ühest blogist. Väidetavalt pidi see olema hoopis nii: "Män som hatar kvinnor (Mehed kes vihkavad naisi)". Oleks palju intrigeerivad pealkiri ja minu arvates oleks rohkem sellele filmi sobinud.

Aga väga hea film.

Link IMDB lehele: Lohetätoveeringuga tüdruk
Link trailer: Lohetätoveeringuga tüdruk

Juhtusin siis treileri otsingul kahe treileri peale. Üks on see mida näidati ka Rootsis ja teine oli mõeldud Inglismaa turu jaoks. Originaal on ikka tunduvalt parem kui Ameerika ja Inglise turu jaoks üles haibitud treiler. Meenutab väga kohalikku USA toodangut ja selle tõttu minu arust rikub filmi ainulaadsuse täiega ära. Treiler meenutab samasugust masstoodangut nagu kõik USA filmid. Kui oleks seda treilerit enne filmi vaatama minekut näinud siis võimalik, et kinno poleks läinud. Nad võiks ikka mõelda millise filmi puhul tasub see teha samasuguseks nagu kõik ülejäänud ja milline jätta selliseks nagu algne originaal on mõeldud. Liigne põnevusele rõhutamine pole alati hea.

Mängurid

„Mängurid“
Autor Nikolai Gogol
Lavastaja Jevgeni Ibragimov

„Mängurid“ on tõeline põnevuslugu. Tegevus hakkab hargnema väikeses võõrastemajas, kus otsustab peatuda virtuoosne kaardimängupettur Ihharev. Kuidas saaks aga üks mängupettur käed rüpes istuda, kui võõrastemaja on võimalikke mänguohvreid täis? Nii meelitabki Ihharev kolm härrasmeest endaga kaarte mängima, eesmärgiks nende rahakukrud tühjendada. Kuid kas need härrased on ikka kohmakad kaardiladujad? Või ehk hoopis veelgi peenemad petturid? Nõnda saab alguse hoogne ning ootamatute süžeekäikudega topeltmäng, mis ulatub kaardilauast kaugemalegi…
Kaukaasiast pärit külalislavastaja Jevgeni Ibragimovi sõnul püüdis ta seda lugu avada võtmes, kus kirg hukutab inimese: „Hasartmäng teeb inimesest nuku – elava kuradi ja saatana. Kui mängukirg tungib inimese hinge, siis rikub see inimese. Momentaalselt.”

Peab mainima, et mulle etendus meeldis. Kuigi piletid sain täiesti juhuslikult ja ise poleks sellise etendusele pileteid ostnud. Lihtsalt polnud kogemust ja ei osanud midgai oodata. Nüüd kui on käidud olen rahul. Täiesti uskumatu kui hea võib ikka olla üks nukuteatri etendus. Kellel võimalus minge kindlasti vaatama!

Percy Jackson & The Olympians: The Lightning Thief

"Percy Jackson & The Olympians: The Lightning Thief" (2010) Percy Jackson ja olümpialased: Välguvaras, Rezissöör: Chris Columbus

On küll 21. sajand, ent Olüpose mäel elutsevad jumalad ja tereve rida koletisi on jalutanud keskkooliõpilase Percy Jacksoni (Logan Lerman) koolitöö lehekülgedelt otse tema ellu. Ja nad ei ole sugugi rahul: Zeusi välgunool on varastatud ning Percy on peamine kahtlusalune. Veelgi murettekitavam on poisi ema kadumine. Koos oma kahe parima sõbraga peab Percy sööstma seikluste keerisesse, et tabada tõeline välguvatas, päästa ema ja lahendada mõistatus, mis on jumalatestki tugevam.

Mõnus fantaasiarikas ajaviitefilm Sügavat sisu pole mõtet otsida aga vähemalt selle filmi puhul pole kahju raisatud ajast. Sai ilusasti muud mõttet peast välja vistatud ja lihtsalt filmi nauditud.


Link IMDB lehele: Pecy Jackson & The Olympians: The Lightning Thief
Link trailer: Pecy Jackson & The Olympians: The Lightning Thief

Raamatukuud Jaanuar-Veebruar

Jaanuari ja Veebruari kuu raamatud.
Alice Aldridge - Printsi mõrsja (2007), tõlge Gerda Kroom 2008*
Jayne Ann Krentz - Hasartmängija tüdruk (1983), tõlge Tulvi Herem 2008?*
Kasey Michaels - Kuidas ahvatleda hertsogit (2009), tõlge Ülle Jälle 2010*
Susan Elisabeth Philips - This Heart of Mine (2001)**
Susan Elisabeth Philips - Match Me if You Can (2005)**
Susan Elisabeth Philips - Natural Born Charmer (2007)**
Olivia Parker - At the Bride Hunt Ball**
Kaire-Katre Hunt - Minu Nepaal (2009)*
Justin Petrone - Minu Eesti (2009)*
Maria Kupinskaja - Minu Alaska (2009)

* Kodus raamaturiiulis
** E-books